LEGAL STATEMENTS
The website www.plateforme-elsa.org is edited by :
ELSA Platform
s/c Sida Info Service
190 bd de Charonne
75020 Paris - FRANCE
Chief editor : Corentine Zankpe-Yovo
Host server : www.ovh.net
Private life protection
The e-mail addresses of people contacting us will not in any way be used
in a commercial purpose, or be sold. According to the “informatics
and liberties” law n°78-17 of January, 6th 1978, you are granted
the right to access, modify or cancel your personal information. Your
personal data will be automatically erased one year after they were recorded.
You can access those data at any time by writing to the following address:
ELSA Platform - s/c Sida Info Service -190 bd de Charonne - 75020 Paris
- FRANCE
Intellectual property
The photographs and all pictures on this website are original graphic
creations protected by the law n°92-597 of the 01/07/92 on intellectual
property code.
On this behalf, any reproduction, representation, use, adaptation, modification
, incorporation, translation, commercialization, in part or in full, of
the elements contained on this website, without a previous written authorization
from the ELSA Platform, is forbidden and constitutes an offense to the
intellectual property as counterfeiting. Offenders will be pursued, without
prejudice of any other recourse.
Unavailability of the website www.plateforme-elsa.org
The ELSA Platform commits to do its best efforts in order to ensure its
users a proper availability of the website at any time. The ELSA Platform
cannot be held responsible for its unavailability, at any reason.
